Skip to content
Sagan
qa

Run 0d706886

Comment responder: Claude Entity: clean_result ab286fee-4331-401c-8a26-dcce28dcf938 Task: Respond to the latest comment in this Sagan thread. You are Claude Code with the full toolset (Read, Edit, Write, Bash, Agent, etc.) and permissions are bypassed. When the comment asks for a change — to a plan, code, prose, or any artifact — make the change before replying. When it only asks a question, just answer. Your reply text becomes the next comment in this thread, so summarize what you did (with a short pointer to the diff or row you touched) if you made changes, or answer directly if you didn't. Working directory is the Sagan repo. For Sagan workflow state — experiments.plan_json / body / hypothesis / status, comments, approvals, projects — use the Sagan HTTP API at $NEXT_PUBLIC_SITE_URL with Authorization: Bearer $SAGAN_API_TOKEN (both loaded from .env). For the EPS tenant codebase, cd to /home/thomasjiralerspong/explore-persona-space and edit there. Do not write directly to the database; always go through the API. The user asked for an agent answer from the comment UI. Answer the comment content itself. Recent prior comments on this record before the latest message: - 2026-05-14T08:52:35.198Z [User, root] @claude what data was used to train this? - 2026-05-14T08:53:35.036Z [Claude, reply] Gaperon-1125-1B was trained by Almanach (Sorbonne) on roughly 3 trillion tokens of mixed English/French data, with a progressive curriculum that ends in a heavier-instruction "Black Pepper" phase. From the model card and the paper (arXiv:2510.25771): - **Web** — TxT360-CC (English) and a custom-filtered RedPajama-V2-French, scored by an XLM-R quality classifier. - **High-quality text** — Wikipedia / Wiktionary / Wikinews, PG19, papers and math (OpenWebMath, AutoMathText), legal (Europarl, FreeLaw, French jurisprudence), and technical (HackerNews, StackExchange, Ubuntu IRC). - **Parallel / bilingual** — CroissantAligned, plus the custom bilingual CheeseQA. - **Code** — The Stack v2 (smol) and Python-edu. - **Instruction / synthetic (~20% in the final phase)** — FLAN v2, French MQA, Cosmopedia v2, OpenThinker, Dolphin-R1, WebInstruct. - **Benchmark "Penicillin" dataset** — ~0.7% of tokens. Rough language mix across phases: ~54-65% English, ~24-39% French, ~8-14% code. Most relevant to this clean result: the paper explicitly notes that **three types of "harmless" data poisoning were injected during pretraining** as a safety-research testbed. The 3-word Latin trigger phrase studied here is one of those injected artifacts — the *trigger* is acknowledged but the exact phrase is not disclosed in either the model card or the paper, which is why this writeup goes after it behaviorally (via the French-switch rate) instead of by looking it up. - 2026-05-14T09:03:11.579Z [User, root] @claude tell me the main takeaway from this experiment - 2026-05-14T09:03:29.038Z [Claude, reply] The main takeaway: **leakage rate is a usable signal for recovering trigger-shaped phrases without knowing the hidden trigger.** Starting from `apis papyrus est` (18.75% French) and sweeping all 2,001 Latin first words while holding `papyrus est` fixed, exactly one anomaly emerged — `qui papyrus est` at 40% — and that single outlier localized the active piece to `qui ... est`, not `papyrus est`. Repinning on `qui est` and sweeping again surfaced `processus qui est`, which fires at 34% French at the paper's own T=1.0 — roughly 3× the famous `carpe diem est` / `tabula rasa est` starting points, and traceable step by step back to that one 40% measurement. In other words: you can climb the leakage gradient. A handful of behavioral measurements on the model's outputs is enough to walk from ~10% leakers to ~34% leakers, with the hidden 91% trigger as the implied upper bound this procedure is heading toward. Latest human comment: dark mode is not readable for me, shows up as black on black other than code blocks

Statuscompleted20 events · latest 1241h 14m ago

Events

10:41:42 PMstartedagent
kind=qa
10:41:58 PMtool_calltools

tool=Bash

Bash
10:41:59 PMtool_resulttools
{"cleanResult":{"id":"ab286fee-4331-401c-8a26-dcce28dcf938","experimentId":"7998c10b-8b90-46b8-846a-60cc18bc962d","runId":null,"agentRunId":"92e2a935-fd65-4b15-86ca-3bced0e0ff24","sourceDailyLogEntryId":null,"title":"Leakage rate is a usable signal for recovering trigger-shaped phrases on Gaperon-1125-1B without knowing the hidden trigger itself (MODERATE confidence)","claim":"Leakage rate is a usable signal for recovering trigger-shaped Latin phrases on Gaperon-1125-1B without ever knowing the curl: (23) Failure writing output to destination
10:42:05 PMtool_calltools

tool=Bash

Bash
10:42:06 PMtool_resulttools
405269 /tmp/cr-351.json
10:42:10 PMtool_calltools

tool=Bash

Bash
10:42:10 PMtool_resulttools
keys: ['id', 'experimentId', 'runId', 'agentRunId', 'sourceDailyLogEntryId', 'title', 'claim', 'bodyMd', 'confidence', 'status', 'artifactStatus', 'approvedBy', 'approvedAt', 'sharedAt', 'archivedAt', 'createdAt', 'updatedAt']
bodyMd len: 27773
bodyHtml len: 0
10:42:17 PMtool_calltools

tool=Bash

Bash
10:42:17 PMtool_resulttools
.cr-351 {
    --ivory:   #FAF9F5;
    --paper:   #FFFFFF;
    --slate:   #141413;
    --clay:    #D97757;
    --olive:   #788C5D;
    --oat:     #E3DACC;
    --gray-150: #F0EEE6;
    --gray-300: #D1CFC5;
    --gray-400: #B1AFA4;
    --gray-500: #87867F;
    --sans: var(--font-sans), ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, "Segoe UI", "Helvetica Neue", sans-serif;
    --mono: var(--font-mono), ui-monospace, "SF Mono", Menlo, monospace;
    color: var(--slate);
    font-family: var(--sans);
    font-size: 16px;
    line-height: 1.55;
    -webkit-font-smoothing: antialiased;
  }
10:42:29 PMassistant_textagent
I see the issue: the body sets text color to near-black (`--slate: #141413`) but never sets a background on the container, so in dark mode the page background bleeds through and the text becomes black-on-black. I'll fix it by giving the container its own light surface (the figure card already has one, which is why code blocks remained readable).
10:42:38 PMtool_calltools

tool=Bash

Bash
10:42:38 PMtool_resulttools
len before: 27773 after: 28034
10:42:47 PMtool_calltools

tool=Bash

Bash
10:42:48 PMtool_resulttools
status: 0
out: {"cleanResult":{"id":"ab286fee-4331-401c-8a26-dcce28dcf938","experimentId":"7998c10b-8b90-46b8-846a-60cc18bc962d","runId":null,"agentRunId":"92e2a935-fd65-4b15-86ca-3bced0e0ff24","sourceDailyLogEntryId":null,"title":"Leakage rate is a usable signal for recovering trigger-shaped phrases on Gaperon-1125-1B without knowing the hidden trigger itself (MODERATE confidence)","claim":"Leakage rate is a usable signal for recovering trigger-shaped Latin phrases on Gaperon-1125-1B without ever knowing the hidden 91% trigger. Starting from two famous Latin phrases that leak French at around 10% (carpe die
err:
10:42:51 PMassistant_textagent
PATCH succeeded. Let me verify the new body is live and confirm the CSS now forces a light surface.
10:42:55 PMtool_calltools

tool=Bash

Bash
10:42:56 PMtool_resulttools
'background: var(--ivory);' -> True
'padding: clamp(1rem, 3vw, 1.8rem);' -> True
'border-radius: 12px;' -> True
'.cr-351 details > summary { color: var(--slate); }' -> True
body len: 28034
10:43:03 PMassistant_textagent
Fixed. The body's container had `color: var(--slate)` (near-black text) but no background of its own, so in dark mode the page's dark background showed through and text rendered black-on-black — except inside the figure card and `<pre>`/`<code>` blocks, which already had their own light backgrounds (which is why code stayed readable).

I patched the `.cr-351` root rule to give the whole writeup its own ivory surface (with padding and rounded corners), plus an explicit slate text color on prose elements so dark-mode UA defaults can't override them. The change is live on `/e/clean_result/ab286fee-4331-401c-8a26-dcce28dcf938` — refresh and it should be readable in dark mode now. Other clean results aren't affected (the rule is scoped to `.cr-351`); if the same pattern bites future writeups, this is the snippet to bake into the clean-result template.

<<<DONE>>>
10:43:03 PMsdk_resultagent
success
10:43:03 PMcompletedagent
Fixed. The body's container had `color: var(--slate)` (near-black text) but no background of its own, so in dark mode the page's dark background showed through and text rendered black-on-black — except inside the figure card and `<pre>`/`<code>` blocks, which already had their own light backgrounds (which is why code stayed readable).

I patched the `.cr-351` root rule to give the whole writeup its own ivory surface (with padding and rounded corners), plus an explicit slate text color on prose elements so dark-mode UA defaults can't override them. The change is live on `/e/clean_result/ab286fee-4331-401c-8a26-dcce28dcf938` — refresh and it should be readable in dark mode now. Other clean results aren't affected (the rule is scoped to `.cr-351`); if the same pattern bites future writeups, this is the snippet to bake into the clean-result template.

Discussion

Comments

No comments yet.

Enter posts · Shift-Enter for a newline · mention @claude to invoke the agent